Триалист Адам Рага и хард-эндуро гонщик Альфредо Гомес отправляются потренироваться на заброшенное кладбище сельскохозяйственных машин. Оказывается, у этого места есть охрана и кататься тут запрещено, но экстремалам все нипочем и они играючи уходят от погони…